Avant le départ d'Haddie pour l'université, les Braverman se réunissent pour une photo de famille. Pendant ce temps, Adam, Kristina et Max ont du mal à accepter le départ d'Haddie. De leur côté, Julia et Joel ne savent pas comment réagir au comportement de leur fils adoptif et s'inquiètent pour l'avenir de leur famille. Les jeunes mariés Jasmine et Crosby sont en désaccord sur la manière d'enseigner les croyances spirituelles à Jabbar. Mark veut prouver à Sarah qu'il peut s'engager envers elle en modifiant une tradition familiale, tandis qu'elle tente de prouver au photographe Hank Rizzoli qu'elle a de la valeur. Par ailleurs, Amber cherche un nouvel emploi au studio d'enregistrement.