Julia a du mal à prendre du recul par rapport à la vie de Zoé, Kristina réagit au projet d'Amber et Bob Little de partir en voyage d'affaires le week-end et Max tente d'utiliser son syndrome d'Asperger comme excuse pour éviter le cours d'EPS. Parallèlement, le projet de Sarah et Mark d'avoir un enfant provoque une réaction inattendue de la part de Drew.