Sarah convainc Amber de rencontrer un collègue important de Gordon. Pendant ce temps, Kristina tente désespérément d'obtenir une invitation d'anniversaire pour le turbulent Max. Camille suit un cours avec l'homme avec qui elle a eu une liaison, ce qui rend Zeke jaloux. Ailleurs, Crosby et Joel s'associent pour mettre en scène la pièce de théâtre de Jabbar. La relation d'Haddie avec un homme inattendu s'approfondit.