Lorsqu'un client débarque dans la boutique avec un livre rare de H.G. Wells et un prix exorbitant, Corey osera-t-il tenter le tout pour le tout ? Ensuite, pas de plaisanteries : une statue en turquoise fait son entrée. Rick sera-t-il ravi ou déçu ? Enfin, Chum se rend à Los Angeles pour faire estimer une collection de disques. A-t-il raté cette affaire, ou sera-t-il ravi de leur valeur ? Enfin, Rick tente sa chance avec une Plymouth 'Cuda vintage, mais son propriétaire finira-t-il par céder ?