Rick et Chum feuillettent un grimoire ancien censé contenir le secret de la transmutation des métaux en or. Vont-ils s’associer pour acheter ce livre interdit ? Un costume signé par « Macho Man » Randy Savage met Corey et Chum face à un dilemme. Une pièce de cinquante cents, soi-disant transpercée par la tireuse d'élite Annie Oakley, se retrouve dans le collimateur de Rick, mais ce tir est loin d'être anodin. Plus tard, une élégante fiole à poudre française le met en émoi – mais franchira-t-il le pas ?