Prenez les choses en main avec les Pawn Stars lorsqu'une affiche datant de la Guerre de Sécession arrive à la boutique. Publiée par le président Lincoln et proclamant une Journée nationale de l'humiliation, Rick affichera-t-il les factures ou la déchirera-t-il ? Ensuite, Rick se laisse emporter par la musique en découvrant un juke-box Wurlitzer de 1947 entièrement restauré. Rick réussira-t-il à l'obtenir pour une bouchée de pain ou sera-ce un disque rayé ? Plus tard, Rick est frustré lorsque Chumlee amène un enfant à la boutique. Rick changera-t-il d'avis après avoir rencontré l'enfant ou plaisantera-t-il vraiment ?