Lisez entre les lignes avec les Pawn Stars lorsqu'une gravure de Pablo Picasso fait son apparition à la boutique. Rick parviendra-t-il à conclure l'affaire ou l'œuvre est-elle tout simplement trop ambiguë ? Ensuite, Corey et Chumlee tentent leur chance au baseball avec une batte signée par le légendaire athlète Bo Jackson. Réussiront-ils un coup de circuit ou échoueront-ils lamentablement ? Plus tard, Rick est surpris de voir que Chumlee est le premier membre de son nouveau club de lecture. Parviendront-ils à s'entendre ou Rick aura-t-il raison de juger un livre à sa couverture ? 277.