Laura Needham est assassinée pendant ses vacances au Mexique. Son mari, Mark, découvre que la police soupçonne un Américain nommé Theodore Bond. Mark veut que les choses bougent, mais la police est impuissante, faute de preuves. Mark décide alors de se procurer les preuves, mais il est assassiné par Bond. Ses beaux-parents, Alex et Louise Trevor, décident de mener l'enquête et de traduire Bond en justice. Ils lui tendent un piège, utilisant Louise comme appât, et surprennent Bond en flagrant délit de meurtre. 233.