Lilly enquête sur la mort d'un couple marié, décédé en 1981 dans l'incendie de leur maison, provoqué par une explosion due à une fuite de gaz, initialement considérée comme accidentelle. L'affaire est rouverte suite à la découverte de fragments d'une bombe lors de travaux de rénovation. Au commissariat, Stillman s'occupe de son petit-fils de quatre ans.