Jaz, toujours traumatisée par son viol, a une altercation avec Jared après une erreur commise dans le service. C'est à Terri qu'il revient de révéler la situation au personnel, et le service 17 est sous le choc en apprenant le calvaire de Jaz. Peter aide Jaz à surmonter son traumatisme, tandis que Bron lui propose une approche directe et Connor décide de la venger. Von a honte de ses préjugés envers une patiente en surpoids, tandis que Ben et Bron découvrent que leur patiente âgée est bien différente de ce qu'elle paraît.