Luke est bouleversé lorsqu'un patient se détériore sous ses yeux. Jared découvre de dures vérités en trouvant Angie prostituée. Terri réalise que Peter est loin d'être aussi serein qu'il le paraît après la mort de sa femme Jenny. Consciente qu'elle n'est pas la personne la mieux placée pour parler à Peter, Terri demande l'aide de Sophie. Alors que Von peine à maintenir ses patients en vie, Stéphanie est choquée par une famille qui célèbre la mort d'un être cher.