Un ancien combattant souffre de fatigue, de forte fièvre, de sueurs nocturnes, d'éruptions cutanées étranges, d'hématurie et de jaunisse à cause de la babésiose ; une fillette de 15 mois souffre de fièvre, de sécheresse buccale, de vomissements et de diarrhée sanglante à cause d'une infection à Escherichia coli O157:H7, contractée en buvant du lait cru ; une biologiste souffre de fatigue extrême, de douleurs dorsales, d'anxiété et de vertiges à cause d'implants mammaires contaminés par Aspergillus.