L'équipe Tato fait la fête, mais la Maléfique Pois gâche tout en mettant la machine à brouillard à fond, et tout le monde se perd. Brocoli essaie de l'arrêter, mais la machine dysfonctionne et remplit rapidement le supermarché d'un épais brouillard. Supertato et Carotte tentent de sauver tout le monde avec leurs jetpacks, mais ils ne les voient pas. Quand Brocoli entend le duo voler au-dessus d'eux, elle utilise sa nouvelle figure de danse, le lancer de brocoli, et envoie la Maléfique valser hors du brouillard. 51.