Grand fan du film « Training Day », il souhaite que sa Monte Carlo de 1978 soit préparée dans le même esprit. La G-body a besoin d'une restauration complète : moteur LS, freins et suspension renforcés, et un nouvel intérieur. Le fourgon G10 de Shorty, utilisé pour le transport de pièces détachées, a besoin d'un lifting, et il fait appel à un professeur et à ses élèves pour le travail.