Théodore se met au régime pour pouvoir sortir avec une correspondante, qui est aussi l'une des plus grandes fans d'Alvin. Tout dérape quand Alvin découvre que la cavalière de Théodore est en réalité la fille d'un célèbre réalisateur. Alvin l'emmène alors en rendez-vous, brisant le cœur de Théodore. Pour pouvoir assister à sa pièce de théâtre et à son rendez-vous, Alvin convainc Théodore d'échanger ses emplois du temps entre la pièce et son rendez-vous.