
Heart's Desire
The Outer Limits · Saison 3 · Épisode 8
Un mystérieux extraterrestre débarque à Heart's Desire et propose de partager ses pouvoirs extraordinaires avec quatre hors-la-loi : Jake Miller, son frère Ben et leurs complices, Frank et J.D. Kelton. Prenant l'apparence humaine de sa première victime, un prédicateur à l'allure paisible, l'extraterrestre suit le quatuor jusqu'à la ville natale des Miller et confère aux deux paires de frères d'étranges nouveaux pouvoirs qui les rendent quasiment invincibles. Alors que les Kelton se lancent dans une série de crimes en anéantissant toute opposition à coups de décharges d'énergie pure, Jake est déchiré entre son amour pour sa famille et pour Miriam, son amour d'enfance, et une terrible question le hante : qui est cet étranger mystérieux et pourquoi a-t-il conféré aux hors-la-loi des pouvoirs aussi mortels ?
- Diffusé le
- 28 février 1997