Une vieille affaire non résolue qui hante Joe depuis neuf ans est rouverte lorsqu'une jeune femme est droguée et agressée sur une plage locale. L'agression est perpétrée de manière très similaire aux meurtres de deux adolescentes neuf ans plus tôt, dont l'une porte inexplicablement le collier de la nouvelle victime. Le suspect de ces crimes a échappé aux poursuites faute de preuves suffisantes, mais Joe fait rapidement le lien entre la nouvelle agression et les affaires non résolues et commence à monter un dossier contre lui. La tension monte lorsque des preuves relient le suspect à une disparition, que la dernière victime est victime d'un accident suspect qui pourrait compromettre son témoignage, et que l'enquête est entravée par des erreurs qui risquent de la faire capoter avant même qu'elle ne soit constituée. Alors que l'enquête s'enlise, Nicole, dont les ambitions d'intégrer l'école de police sont menacées par un incident de son passé, se porte volontaire pour infiltrer le réseau, mettant sa vie en danger afin d'obtenir des aveux et d'assurer la condamnation du meurtrier.