Arthur devait collecter des pièces pour Mme McGrady afin de récolter des fonds pour un nouveau chien pour les pompiers d'Elwood City. Lorsqu'il a laissé le sac de pièces de 25 cents là où Mme McGrady travaillait, elle a prétendu ne jamais les avoir reçues. Pendant ce temps, Buster ouvrait son agence de détectives. Il était loin de se douter que sa première affaire impliquerait Arthur. C'est maintenant à Buster de résoudre ce mystère : Arthur était-il le véritable voleur ?