Viv rend visite à un détenu en détention provisoire et se retrouve prise en otage. Après sa libération, on lui affirme que toutes les accusations portées contre lui sont fausses. Melvin observe depuis un balcon d'une zone commerciale un homme se faire abattre à bout portant par deux hommes noirs. Il se rendait à la gare de Paddington pour récupérer un fusil de sniper. 324.