Bob. Claire et Taffy enquêtent sur le signalement d'un homme portant une croix, retrouvée pendue à une grue. Ils découvrent une femme au volant d'une voiture avec un petit chien blanc sur les genoux, qui est renversé par un camion après s'être échappé du véhicule. Taffy traverse un canal à la nage pour rattraper un illuminé religieux qui tente d'étrangler Bob en le prenant pour le Christ.