Chargement…

A Dangerous Breed

A Dangerous Breed

The Bill · Saison 1 · Épisode 7

L'agent Dave Litten, détaché à la brigade criminelle, cherche désespérément à impressionner son supérieur, l'inspecteur Roy Galloway. Galloway et Litten s'apprêtent à déjeuner au pub du coin lorsqu'ils reçoivent un appel : un précieux collier a été volé à un aristocrate local, Lord Barstow-Smythe. Retardés par les embouteillages, ils traversent Sun Hill à toute vitesse pour arriver avant les touristes. Pendant que Galloway et le sergent Roach sont occupés, Litten discute avec un journaliste local et se retrouve cité dans le journal. Peu après, un mystérieux inconnu le contacte et lui propose de retrouver les cambrioleurs s'il parvient à convaincre la compagnie d'assurance de Barstow-Smythe de lui verser la récompense d'avance. L'inconnu piège alors deux jeunes gens pour qu'ils endossent le vol, et Litten les arrête avec fierté. Galloway reconnaît le mode opératoire d'un escroc notoire et réprimande sévèrement Litten pour sa naïveté.

Diffusé le
27 novembre 1984