Kevin et Anna, originaires du Buckinghamshire, fusionnent les héritages français et britannique pour redonner vie à un domaine rural oublié. Dans le centre de l'Italie, le jeune couple Lucie et Jerry est plus déterminé que jamais à rendre habitable leur bourg endommagé par le tremblement de terre, tandis que le projet portugais de Sarah et Steve prouve que l'avenir est imprévisible, même après la renaissance d'un village. 257.