En France, Karen et Steve sont contraints de revoir leurs plans pour leur village du XVIIe siècle. En Italie, après 17 ans de lutte, Andrew et Katja espèrent enfin pouvoir emménager dans leur palais médiéval. Pendant ce temps, les travaux dans le village de montagne de Mike, en Espagne, sont brutalement interrompus – pour une raison capitale. 256.