Rosemary et Laura sont appelées à Paris par Dorothy, une vieille amie de Rosemary, pour inventorier les plantes des jardins vieux de 150 ans de sa villa de la Riviera (Villa Galavany) en vue de leur ouverture au public. Le duo comprend qu'elles auront des difficultés lorsque James Pretty, un voisin de Dorothy, fait savoir qu'il est fermement opposé à l'arrivée de hordes de visiteurs dans la région. La situation s'envenime lorsque Kasper, le mari de Dorothy, est retrouvé mort et qu'une de ses précieuses pièces d'argenterie est volée…