On demande à Rosemary et Laura de concevoir un jardin commémoratif inspiré du mythe d'Orphée et Eurydice pour une vieille amie, Julia Moore. Laura découvre que sa fille Helena est hébergée chez Julia, non loin de là, et tente d'apaiser les tensions lorsque Helena reproche à sa mère la séparation de ses parents. Laura parvient à mettre de côté ses problèmes familiaux lorsque Jeremy Pearson, un autre locataire de Julia, est retrouvé mort dans le jardin qui deviendra bientôt un jardin commémoratif. Rosemary et Laura doivent découvrir qui a assassiné Jeremy tout en gérant un individu mystérieux qui vandalise leur travail dans le jardin chaque nuit…