Un groupe de mods ivres débarque à l'hôpital dans un état lamentable, et Ken Hopkirk découvre rapidement la macabre découverte : ils ont consommé de l'alcool frelaté fourni par leur ami, le technicien de théâtre Alun Morris. Un quatrième membre du groupe est admis et subit un lavage d'estomac immédiat, mais on découvre vite que l'alcool de contrebande l'a rendu aveugle. Ailleurs, M. Rose et son équipe chirurgicale soignent une veuve atteinte d'un orteil gangrené dans sa ferme, et l'étudiante infirmière Samantha Beaumont se fait réprimander pour avoir disposé les instruments opératoires dans un ordre incorrect.