À Hazen (Arkansas), des policiers tentent d'exécuter des mandats d'arrêt pour crime ; à Daytona Beach (Floride), des policiers utilisent un hélicoptère et un chien policier pour rechercher un suspect ; dans le comté de Berkeley (Caroline du Sud), des policiers interviennent pour violation de domicile ; dans le comté d'Indian River (Floride), des policiers enquêtent sur un cambriolage.