Dans le comté de Bernalillo, au Nouveau-Mexique, un vol à main armée dégénère en confrontation. Dans le comté de Richland, en Caroline du Sud, des policiers interceptent un véhicule transportant de la drogue. À Paterson, dans le New Jersey, la police recherche un véhicule volé et un vol à main armée a eu lieu à Beech Grove, dans l'Indiana.