Dans le comté de Volusia, en Floride, des agents interviennent auprès d'un homme en plein trip sous psilocybine ; dans le comté de Spotsylvania, en Virginie, des agents sont appelés pour une bagarre dans un bowling. Dans le comté de Nye, au Nevada, des agents sont sur les lieux où un homme ivre tire au fusil de chasse ; dans le comté de Richland, en Caroline du Sud, des agents prennent en chasse un véhicule.