Dans le comté de Bernalillo, au Nouveau-Mexique, des policiers arrêtent une femme faisant l'objet d'un mandat d'arrêt ; à Daytona Beach, en Floride, des policiers viennent en aide à un chien ; dans le comté de Nye, au Nevada, des policiers participent à l'expulsion d'un homme qui s'était introduit sans autorisation dans un restaurant ; dans le comté de Spotsylvania, en Virginie, des policiers exécutent un mandat d'arrêt.