Sharon a prévu un week-end années 70 avec Tracey et Dorien. Pendant que le trio fait du shopping, Dorien remarque un grain de beauté malin dans le dos de Tracey et insiste pour qu'elle consulte un médecin. Tracey veut cacher la mauvaise nouvelle à sa sœur, mais Sharon finit par l'apprendre. Puis, les résultats de la biopsie de Tracey arrivent.