Charlie fait sensation à San Antonio : il retire des abeilles d'un réacteur d'avion abandonné, remet en état une ruche au célèbre zoo de San Antonio et s'initie à l'élevage et au remérage des colonies. Il prend sous son aile un jeune apprenti apiculteur de 5 ans plein d'enthousiasme pour une importante intervention dans un vieux ranch texan, puis réussit de justesse l'inspection de sa ruche par l'inspecteur apicole officiel de l'État.