Après s'être préparée avec enthousiasme pour le dîner avec le mystérieux cavalier de Rose, Stevie est horrifiée de découvrir que Rose a pour cavalier Leo. Pendant ce temps, Kate souhaite candidater au prix du Jeune Agriculteur de l'Année, mais est anéantie d'apprendre que Jodi est également inscrite, car Kate n'a jamais réussi à la battre en quoi que ce soit.