On demande à Wilson de faire visiter la ville au maire, mais il oublie le wagon de voyageurs. Hoot et Toot reçoivent une Roue d'Or pour avoir livré un wagon à Wilson sans qu'on le leur ait demandé. Les Roues d'Or récompensent les actes exceptionnels accomplis spontanément. Hoot et Toot tentent d'apprendre par eux-mêmes à utiliser les différents wagons pour gagner une autre Roue d'Or, mais ils font un véritable désastre !