Un Carcaroth est arrivé sur Terre, à la recherche de soldats pour l'aider à mener sa guerre intergalactique sans fin. Utilisant Combat 3000 pour sélectionner les meilleurs combattants, les plus agressifs et les plus instinctifs, il les transporte ensuite à bord de son vaisseau spatial, où ils attendent d'être envoyés au front. Clyde (David Anthony) et Luke (Tommy Knight) se retrouvent parmi les « guerriers », tandis que Sarah Jane (Elisabeth Sladen) et Maria (Yasmine Paige) doivent infiltrer le quartier général des extraterrestres pour détruire les Carcaroth de l'intérieur. 311.