Sarah Jane (Elisabeth Sladen) et Maria (Yasmine Paige) enquêtent sur la mystérieuse disparition de Lance Metcalf, un jeune garçon du coin, et découvrent rapidement que plusieurs enfants ont disparu à travers le pays. Étrangement, toutes ces disparitions ont eu lieu lors de tempêtes exceptionnelles et dans des villes abritant un jeu de laser tag appelé Combat 3000. Pendant que Sarah Jane et Maria approfondissent l'enquête, Luke (Tommy Knight) et Clyde (David Anthony) profitent d'une partie de Combat 3000… 310.