Maxine et Patricia discutent de leurs sentiments concernant les relations amoureuses. Patricia craque pour Ignacio lorsqu'elles le croisent par hasard dans un restaurant. Maxine insiste sur le fait qu'elle n'est qu'amie avec Ignacio, mais son comportement laisse penser le contraire. Maxine enquête sur un professeur d'université accusé de violences conjugales. Maxine découvre que le professeur avait déjà maltraité sa première femme. Lorsque Maxine informe l'épouse actuelle de son passé, celle-ci finit par admettre qu'il la maltraitait également et le fait arrêter. Amy entend parler d'une affaire où un adolescent est accusé d'avoir agressé un policier et d'avoir résisté à son arrestation. Au cours du procès, il est révélé que le garçon était victime d'un coup monté par un policier. Lauren est suspendue de l'école pour vandalisme après qu'elle et ses amis ont détruit plusieurs plateaux de viande. Amy apprend que Lauren et ses amis font partie d'un groupe appelé « straight edge ». À la fin de l'épisode, Amy a une confrontation avec Lauren au sujet de son comportement récent. Vincent obtient un contrat d'édition basé sur son expérience d'enseignement dans un centre de détention pour mineurs.