Maxine se bat pour que son frère adolescent puisse rester auprès d'un garçon sourd après leur orphelinat ; Bruce désapprouve la décision d'Amy dans une affaire d'adoption interraciale ; Vincent trouve un emploi de professeur d'écriture ; Donna sollicite l'aide d'Amy pour obtenir une visite conjugale avec Oscar ; Vincent découvre une chose surprenante concernant son père.