Kelly raconte à Matt le viol dont elle a été victime. Dylan offre une récompense de 100 000 $ pour toute information menant à l'arrestation du violeur. Des hommes tentent de lui tendre un guet-apens pour s'emparer de l'argent, mais Matt les fait fuir. Joe demande à Matt de l'aider à porter plainte pour brutalités policières. Il se rend chez Now Wear This et trouve Kelly qui travaille seule. Lorsqu'elle le reconnaît, il verrouille la porte et brandit un couteau. Elle sort son arme de son sac à main et tire plusieurs coups de feu. Noah rompt avec Donna car il ne lui fait plus confiance. Croyant que le comportement de Donna était motivé par son inquiétude pour Kelly, il vient s'excuser. Il découvre qu'elle a couché avec Wayne et refuse de lui donner une autre chance. Wayne part pour l'été participer à une série de tournois. Cependant, il accepte ensuite un emploi à Los Angeles et avoue à Donna qu'il veut être avec elle. Gina se confie à David au sujet de sa boulimie et cherche refuge chez lui. David entre dans une colère noire en découvrant Gina au lit avec Dylan. Steve et Janet organisent une fête pour célébrer…