Dylan accompagne Matt dans une salle de billard et l'aide à arnaquer un client qui refuse de payer sa note. Le lendemain, les garçons retournent à la salle de billard avec Gina et Kelly et une bagarre éclate. Leur amitié naissante prend fin lorsqu'un magicien hypnotise Kelly pendant son numéro. Il lui demande avec qui elle aimerait être coincée sur une île déserte, et elle répond : « Dylan McKay ». Matt est furieux, mais décide que ce n'est pas grave. Gina gifle Kelly et s'enfuit du club. Un homme tente de l'agresser au couteau ; elle parvient à s'échapper, mais Kelly et Dylan ne croient pas à son histoire jusqu'à ce que la police arrête son agresseur. Kelly s'excuse et promet de rester loin de Dylan. Gina prévoit de passer du temps avec Oksana Baiul, médaillée d'or olympique et amie de longue date, mais découvre qu'elle est en fait embauchée comme gardienne de maison. Les parents de Donna annoncent leur séparation. Donna en tient sa mère pour responsable jusqu'à ce que Felice révèle que c'est le Dr Martin qui souhaite cette séparation.