Le Dr Monahan fait des avances inappropriées à Kelly. Lorsqu'elle le confronte, il prétend n'avoir rien fait de mal et l'accuse d'immaturité. Brandon ment à Kelly sur l'endroit où il se trouve et passe la journée avec Emma. Ils s'embrassent après qu'il l'ait ramenée chez elle. Après avoir découvert la relation de Brandon avec Kelly, Emma essaie de le toucher en écrivant des chroniques sur la situation. David commence à travailler dans une station de lavage de voitures et se lie d'amitié avec un collègue adolescent gay. Il essaie de convaincre les parents du garçon de le reprendre, car il dort à la station de lavage. David et Valerie poursuivent leur plan pour rendre leurs ex jaloux. Donna se fâche et met David à la porte de l'appartement, le forçant à emménager dans la chambre de Valerie. Steve se produit au spectacle d'humour d'After Dark. Il fait un flop au début, mais se reprend rapidement. Il avoue à Carly avoir volé tout le matériel à succès de Richard Belzer et lui raconte ses antécédents de comportements stupides.