Brandon est arrêté pour entrave à la justice. Erica accepte de participer à une opération d'infiltration pour que Riggs soit arrêté pour un autre chef d'accusation sans qu'elle ait à témoigner. Riggs est arrêté pour achat de drogue auprès d'un policier infiltré, et la police simule l'arrestation d'Erica pour qu'il ne se doute de rien. Iris confie la garde d'Erica à Dylan pour qu'elle puisse vivre avec son frère. Un médecin dévoué impressionne Kelly lorsqu'elle emmène Erica dans sa clinique très fréquentée. Kelly demande sa mutation à la clinique pour s'occuper des tâches administratives. David emménage dans les bureaux de l'After Dark et provoque accidentellement un incendie. N'ayant plus d'assurance, il ne peut pas payer les réparations et le propriétaire résilie son bail. Donna, prise de pitié pour David, lui propose de revenir vivre dans l'appartement. Il accepte, mais la surprend en train d'embrasser Noah sur le perron après un rendez-vous. Valerie rend visite à Sands et apprend que Noah a remboursé la dette de David. Elle s'en prend à Noah pour lui avoir menti, et fo