Brenda appelle Dylan de prison dans l'espoir de garder son arrestation secrète, mais il est contraint de le dire à ses parents. Les amis de Brenda l'évitent par peur d'être complices après coup, et Kelly se montre particulièrement désagréable car elle en a assez que Dylan vienne à son secours. Brenda est inculpée pour un crime grave, car il s'agit d'une infraction fédérale. Un agent du FBI infiltré parmi les activistes lui offre l'immunité en échange de son témoignage. Kelly s'excuse de l'avoir mise à l'écart. Andrea offre à Donna un chiot en bonne santé (Rocky II) pour lui changer les idées après la mort de Rocky. Steve et son père autoritaire, Rush, affrontent une star du baseball et son père lors d'un tournoi de golf père-fils. Steve surprend son père en train de tricher et le force à terminer la partie honnêtement. Lucinda reçoit une bourse pour son film et quitte l'université. Josh menace de révéler la liaison de Brandon avec Lucinda s'il ne soutient pas sa campagne pour la présidence des étudiants. Brandon le met au défi, et Josh finit par se raviser.