Les élèves de West Beverly déterrent une capsule temporelle de 1941 et en préparent une eux-mêmes. Mme Scanlon organise une fête surprise pour l'anniversaire de Scott et charge David de réunir les invités. Seule Donna souhaite y assister. Kelly, Steve, Brenda, Brandon et Emily viennent à contrecœur, mais se comportent comme des imbéciles et refusent de participer aux activités. David tente de sauver la fête en incitant tout le monde à danser, mais Brandon et Emily montent en cachette à l'étage pour s'embrasser dans la chambre du petit frère de Scott. Mme Scanlon les met à la porte et les autres, indignés, quittent la fête. Scott se rend dans le bureau de son père pour prendre des allumettes pour le gâteau et découvre un pistolet dans un tiroir verrouillé. Il tente de faire tournoyer la balle pour David, mais se tire accidentellement une balle dans le ventre et meurt. Les amis et les professeurs de David l'agacent en lui demandant constamment comment il va, tandis que Mme Scanlon essaie sans cesse de lui donner les affaires de Scott. Donna s'offusque quand David…