Au retour de son père en ville, Flute est prêt à tout pour garder son idole près de lui, quitte à se débarrasser de son rival fraternel : la voiture parlante de son père. Eh oui ! Le père de Flute est un peu Michael Knight et son « demi-frère », c'est KITT. Flute passant beaucoup de temps avec son père, c'est aux détectives d'expliquer à Stan les mystères de la sexualité. 353.