L'identité secrète d'Abby est menacée lorsqu'un membre de sa famille, avec qui elle est brouillée, arrive en ville et exige l'aide de Tom pour retrouver la femme disparue de Liam Collins. Hoyt, agité, renoue avec ses racines de hors-la-loi, Kai s'interroge sur son avenir tandis que son passé le rattrape, et Calian reçoit un avertissement inquiétant d'une femme mystérieuse qui pourrait le pousser à retourner à Independence.