Le courrier est en retard, ce qui signifie que le chèque de pension de Maman est également en retard. Elle doit donc attendre le facteur. Elle découvre ensuite qu'Iola l'avait en sa possession depuis le début et qu'il est maintenant trop tard pour aller à la banque le déposer. Iola suggère alors à Maman d'utiliser le nouveau guichet automatique, plutôt que de laisser ses chèques sans provision. Maman dépose le chèque et demande 20 $ en espèces. La machine prélève la somme sur son compte, mais ne la lui rend pas. Alors, elle la frappe avec son portefeuille et la machine se met soudain à cracher de l'argent : 800 $ exactement. Plus tard, à table, la famille et Iola participent au sondage de Bubba pour sa classe et tous sont en désaccord sur ce qu'il faut faire de l'argent trouvé. On découvre rapidement que le distributeur automatique a donné 800 $ à Maman et soudain, tout le monde est d'accord pour garder l'argent, chacun ayant une idée sur la meilleure façon de le dépenser. Mais Maman décide de retourner à la banque le lendemain et de le déposer sur son compte.