Naomi essaie de préparer le petit-déjeuner pour sa famille, mais Maman le jette. Naomi se plaint de ne jamais pouvoir rien faire pour son mari et ses beaux-enfants, disant que Maman passe son temps à nettoyer et à cuisiner et ne la laisse jamais faire quoi que ce soit. L'aspirateur de Maman tombe en panne et Vint lui propose d'emprunter le tout nouveau de Naomi, celui qu'il lui a offert pour son mariage. Naomi entre pendant que Maman l'utilise et se plaint que rien ne lui appartient. Soudain, l'aspirateur se met à fumer et brûle un trou dans la moquette. Il s'avère que Maman a écrasé un des porte-clés de Naomi. Elles se disputent et décident de porter l'affaire devant les tribunaux. Le juge W.E. Packard, du tribunal des petites créances, préside l'affaire. Celle-ci dégénère en une véritable foire d'empoigne, Mama et Naomi faisant toutes deux témoigner des témoins, dont Vint, cité à deux reprises (une fois par chacune). Finalement, le juge déclare Mama et Naomi coupables d'outrage au tribunal et les condamne à une amende de 100 dollars chacune, en plus de leur ordonner de payer leurs propres dommages et intérêts.