Une violente tempête s'est abattue sur Ocean Shores, rendant la mer extrêmement dangereuse. Cela ne fait qu'attiser la curiosité d'Otto, qui rêve de surfer comme son héros, « Le Rhino », une légende du surf réputée pour son courage face au danger. Otto survivra-t-il à la tempête, ou se retrouvera-t-il dans une situation délicate ? 307.