Hal n'arrive pas à dormir à cause de leurs 20 ans de mariage qui approchent. Il demande donc des idées de cadeaux à Reese. Reese a alors l'idée de manipuler son père pendant qu'il est nerveux. Les amis de Dewey sont piégés lors des prochaines élections étudiantes : une brute nomine deux de ses amis intellos. Malcolm se met à la guitare électrique, malgré les réticences de Lois quant à ses talents musicaux. Il écrit une chanson touchante. Quand il la joue et la chante, Dewey se rend compte que sa chanson est sur l'air du jingle de « Meow Mix » !